アクセスカウンタ

プロフィール

ブログ名
ステテコ 山城
ブログ紹介
おしゃれステテコ通販 山城の三代目のボンのブログ
zoom RSS

定番コレクション - Iwataya Standard Class Collection -

2017/05/27 20:26
博多 岩田屋 定番 コレクション 京縮み 綿 Hakata Iwadaya Standard Class Collection Kyoto shrink Cotton 画像

岩田屋さんの定番コレクション名物です(笑)
コレを持って御買物して集中レジへ〜♪の大袋。
お持ち袋の中に我々の商品を入れる事もあれば、我々から袋を渡す事もありますので、この御買物袋を集中レジに取りに行く時が一番うれしい時かも(笑) しかしホテルに戻っても仕事仕事で晩御飯が23時ぐらいの毎日で全然ゆっくり出来てない博多ですが、明日も引き続き、皆様のお越しを心より、お待ちいたしております!!

It is a classic collection specialties of Mr. Iwataya.
Bought it and bring it to a concentrated checkout ♪ big bag.
We sometimes put our items in your bag or we may hand bags from us so it is the most pleasant time to take this shopping bag to a centralized cash register. Even if I return to the hotel, it is Hakata which I can not do slowly at work job at all, but tomorrow will continue to wait for the coming of everyone from the bottom of my heart !!


記事へブログ気持玉 / トラックバック / コメント


胡麻づくし - sesame -

2017/05/25 09:17
胡麻 ごま ゴマ sesame 画像

定番のゴマ鯖に。

To the classic sesame mackerel

鯖 さば サバ タイ 鯛 たい Mackerel sea bream 画像

ごま鯛

Sesame sea

カンパチ かんぱち 画像

胡麻かんぱち! かんぱち美味しかった〜♪

Sesame poppy! I tried it was delicious.

ラーメン 山ちゃん rawmen 画像

もちろん締めはラーメンで。こりゃ太る。

Of course the closing is ramen. You get fat.


記事へブログ気持玉 / トラックバック / コメント


夕陽 - Sunset -

2017/05/24 09:20
福岡県 博多 浜 Fukuoka Prefecture Hakatahama 画像

今回の催事は大型催事への仲間入りだったので、会期の始まる前日の昼から搬入開始でした。まぁそれでも終わったのは夕方でしたが、時間出来たので久しぶりに博多の街からスグの浜辺へ。

Since the event was part of a big event, it was time to start loading from noon the day before the opening of the exhibition. Well it was evening even then, but since I was able to do it for the first time in a while I went to the beach of dozens of minutes from the city of Hakata.

街 海 デート City Sea Date 画像

恐ろしいほど綺麗な夕陽に出会えたとさ。

He said he was able to meet a terribly beautiful sunset.


記事へブログ気持玉 / トラックバック / コメント


岩田屋 山城ショップ - Iwataya Yamashiro shop -

2017/05/23 20:58
福岡 博多 百貨店 岩田屋 山城 京ちぢみ 縮み Fukuoka Hakata Department Store Iwataya Yamashiro Shrink 画像

岩田屋さん定番コレクション初日♪
どんなけスペース小さいね〜ん(笑)
でも朝からDM頂きました! って御客様もおられ、押し寄せる人の波の中、上機嫌で店頭頑張ってますよ、山城。明日も引き続き、岩田屋さん7階大催事場、定番コレクションにて皆様のお越しを心より、お待ちいたしております!!

Iwataya's classic collection first day ♪
The space is small. However, we received DM from the morning too, we are also lucky customers, I am doing my best in the shop at the top of the wave of the rushing people, Yamashiro. Continue tomorrow, I will be waiting for everyone's coming at IWATAYA's 7th floor fairground, a standard collection!


記事へブログ気持玉 / トラックバック / コメント


定番コレクション - Iwataya Standard Class Collection -

2017/05/22 22:05
博多 百貨店 定番 コレクション 岩田屋 Iwataya Standard Class Collection Hakata 画像

いよいよ明日から始まります♪
岩田屋さんの名物催事、定番コレクション。
こちらの催事に出店させて頂くにあたって、まずはオーディションにエントリー出来るかどうか? オーディションに受かるかどうか? という狭き門の名物催事。おかげさまで出店させて頂ける事が出来ました。
皆様のお越しを、心よりお待ちいたしております!!

Iwadaya 's specialties, classic collection.
In opening up stores for this event, first of all we can enter the audition first time whether the audition will be accepted or not, the famous event of the narrow gate. Thanks to you I was able to open a store. We are waiting for your coming from the bottom of my heart !!


記事へブログ気持玉 / トラックバック / コメント


休憩 - Break -

2017/05/21 10:58
休憩 Break 仏光寺 画像

限定ショップの合間、ほんの少しの時間で娘と。

During a limited shop, with a little time with a daughter.


記事へブログ気持玉 / トラックバック / コメント


go baaan 149号 - Kyoto Tourist Information Free -

2017/05/19 17:49
京都 観光 情報 無料 雑誌 Kyoto Tourist Information Free Magazine 画像

至高のソーセージ!! ビールと最強タッグのソーセージ!! だけで特集組んじゃうgo baaanさん♪ ビアガーデン行きたい季節になってきましたからねぇ。WEBでの御注文の方にも同梱いたしております。京都の夏も、はじまりますよ!

The supreme sausage !! Sausage of beer and strongest tag! It is only featured. Free tourist information magazine in Kyoto go baaan ♪ It has become a season that I want to go to beer garden. Also towards the WEB of your order we have shipped. Summer in Kyoto, I will start!


記事へブログ気持玉 / トラックバック / コメント


定番コレクション - Iwataya Standard Class Collection -

2017/05/18 12:53
岩田屋 博多 天神 定番 コレクション Hakata Tenjin Iwataya Standard Class Collection 画像

九州地方北部の方々に、そろそろDMが着いてるとは存じますが、約3年ぶりに博多は天神 岩田屋さんの名物催事 『定番コレクション』 に出店させていただきます。いま話題のアノ商品!! っていうのを岩田屋さんに一挙に集めた名物催事です。
皆様のお越しを心より、お待ちいたしております!!

博多 岩田屋本店
7階催事場 定番コレクション
5月23日(火)〜5月29日(月)
最終日は18時閉場

For the people in the northern part of the Kyushu district, it is almost time for DM to arrive, but for the first time in about three years Hakata will open a special event at Tenjin Iwataya's "Standard Class Collection". It is a special event that Iwataya san gathered at once.
We are waiting for the coming of everyone from the heart !!


記事へブログ気持玉 / トラックバック / コメント


都会っこ - Urban child -

2017/05/17 11:23
都会 からす カラス 烏 巣 Urban Crow Form 画像

都会の烏の巣づくりも大変。
藁とか雑草ではなく、ワイヤーハンガーで作ってはります(笑) しかしドコから拾ってきてんにゃろね。落ってますかね? ハンガーって。

It is also hard to create a crow living in the city. I make it with a wire hanger instead of straw or weed. But where are you picking up from? Would you like a hanger to fall?


記事へブログ気持玉 / トラックバック / コメント


Kids Reebok Doraemon

2017/05/16 12:26
Kids Reebok ドラえもん Doraemon 画像

帰京してほっとひと息。
ってしてられへんねんなぁ今月は ...
体調管理して来週からの博多出張に備えます!

I caught a breath and caught a breath. This month that I can not say ... We will prepare for your business trip from Hakata next week!


記事へブログ気持玉 / トラックバック / コメント


母の日配送終了 - Mother's Day Delivery End -

2017/05/13 18:54
2017 母の日 マザーズデイ ギフト Mother's Day Gift 画像

今年の母の日配送、かなりの数を頂戴いたしました。
本日16時をもって母の日への無料配送は終了させて頂いておりますが、新宿伊勢丹、京都の店舗ではギリギリ間に合いますよ〜(笑) ちなみに新宿伊勢丹様での山城限定ショップは、明日の20時までです!! お間違いのないよう、明日もよろしくお願いいたします。

I received a considerable number of Mother's Day delivery this year.
Although we have finished free shipping to Mother 's Day at 16 o'clock today, at Shinjuku Isetan, Kyoto shops we will make it in the wrong direction. In addition, Shimoku Isetan 's Yamashiro Limited Shop is until 20 o'clock tomorrow! To make sure you do not mistake, thank you for tomorrow.


記事へブログ気持玉 / トラックバック / コメント


母の日 - Mother's Day -

2017/05/12 18:38
新宿 伊勢丹 母の日 キャンペーン 縮み ステテコ 山城 京都 Shinjuku Isetan Mother's Day Campaign Shrink Steteco Yamashiro Kyoto 画像

14日(日)は母の日でございます♪
もう御準備はお済みでございますか? 新宿伊勢丹での山城限定ショップでも、御母様への贈り物を御用意させて頂いております。また山城のWEBでは、明日の出荷分まで送料無料で発送中です! ぜひ!! 御活用頂ければと存じます。

14th (Sunday) is Mother's Day ♪
Have you finished preparing already? Even at the Yamashiro Limited Shop in Shinjuku Isetan, we are prepared for gifts for Mother. In addition, at WEB of Yamashiro, it is shipping free shipping until the shipment of tomorrow! Use by all means!


記事へブログ気持玉 / トラックバック / コメント


山城 新宿 ポップアップ - Yamashiro Shinjuku pop-up -

2017/05/11 09:12
山城 新宿 ポップアップ 伊勢丹 着物 ステテコ 生地 店 Yamashiro Shinjuku Pop-up Isetan Kimono Stepeco Fabric Store 画像

今日は気温が上がりそうですよ〜蒸し蒸しの暑い夏が始まりそうですよ〜新宿伊勢丹の7階に良いもの置いてますよ〜いまだけですよ〜日曜まですよ〜気をつけてくださいよ〜宜しくお願いいたします。

Temperature is likely to rise today. The hot summer of steaming seems to start. There are items of cool clothing on the 7th floor of Shinjuku Isetan. It is only for a limited time now. It will be Sunday. Please be careful. Thank you.


記事へブログ気持玉 0 / トラックバック 0 / コメント 4


新宿 伊勢丹 限定ショップ -Shinjuku Isetan Limited Shop -

2017/05/10 21:20
新宿 伊勢丹 山城 京ちぢみ 縮み 限定 ショップ ポップアップ Shinjuku Isetan Yamashiro Kyochijimi shrinking limited shop Pop-up 画像

本日から約2年ぶりとなる新宿伊勢丹での山城限定ショップ開催中です♪ 今回すこし会期が短い14日(日)までです!! お間違えのないよう、明日も新宿伊勢丹7階和装小物売り場にて、皆様のお越しをお待ちいたしております。

A shopping limited shop in Shinjuku Isetan will be held for the first time in about two years from now ♪ It is until the 14th (Sunday) with a short term this time! Tomorrow as well as at the Shinjuku Isetan 7th floor Kimono accessories department We are waiting for everyone's visit.


記事へブログ気持玉 / トラックバック / コメント


母の日 - Mother's Day -

2017/05/09 13:12
2017 母の日 マザーズデイ ギフト Mother's Day Gift 画像

山城では一部商品を除き、ただいま送料無料で御届けさせていただいております。そう、今週末の5月14日(日)は大切な母の日でございますよ。13日(土)出荷分まで送料無料です。ぜひ! この機会に気持ち良い夏の過ごし方、お母様に教えてあげてくださいね♪

In the mountain castle except for some items, we are now delivering with free shipping now. Yes, May 14th (Sunday) this weekend is an important Mother's Day. It is free shipping until 13th (Saturday) shipping. Please take this opportunity to teach your mother how to spend pleasant summer♪


記事へブログ気持玉 / トラックバック / コメント


倉敷意匠 - classiky's -

2017/05/08 11:09
倉敷意匠 計画室 分室 Kurashiki Design Planning Office Branch Office 画像

倉敷意匠計画室さんから関美穂子さんデザインの京ちぢみボクサーパンツが今春発売。コチラこれまた洒落た装丁カタログ。

Kurashiki shrink boxer shorts of design by Mihoko Seki from the Kurashiki design planning office released in spring. Here is a stylish attached catalog.

岡山 倉敷市 雑貨 職人 作家 町工場 ほうろう ホーロー Okayama Kurashiki miscellaneous goods craftwork writer's town factory enamel 画像

今回、関美穂子さんの猫を基調とされたテキスタイルデザイン、独特の色合いが素敵な商品に仕上がっていて、今までのメンズインナーのソレとは一味違ったボクサーパンツです。

This time, the textile design which was based on Miko Seki's cat, finished in a nice product with a distinctive shade, it is a boxer shorts with a little bit different from the sole of the mens underwear.

山城 京ちぢみ 縮み 生地 綿 Yamashiro Kyochi shrinking fabric cotton 画像

パッケージも可愛い♪

Package is cute too ♪

下着 男性 ボクサーパンツ Underwear male boxer shorts 画像

お求めは倉敷意匠さんが猫ばっかり集めたカタログの猫の肖像から。もしくは倉敷意匠計画室さんに御問い合わせくださいませ。

From the portrait of the cat in the catalog Kurashiki designer gathered only cats. Please contact the Kurashiki Design Planning Office.


記事へブログ気持玉 / トラックバック / コメント


夏 京都 - Summer Kyoto -

2017/05/07 11:24
夏 京都 Summer Kyoto 画像

毎年GWなんてないですが ... 夏がきたらうれしい♪

Every year there is no GW ... I'm happy if summer comes


記事へブログ気持玉 / トラックバック / コメント


カラーミーショップ大賞 - Color Me Shop Grand Prize -

2017/05/06 11:59
カラーミーショップ 買物 カゴ カート 大賞 Color Me Shop Shopping Cart Cart Award 画像

山城のWEBショップへの評価、約1,300票を頂戴したカラーミーショップ大賞。今回惜しくも落選した結果が届きました。応援いただいた御客様、関係者様には大きな御協力を頂戴したこと、改めて御礼申しあげます。


最終を見ていたら、約1,300票は上位30社に入るか入らないかの瀬戸際な感じでフィニッシュ。上位30票が入賞なんて主催者は告知されておりませんので、こちらが勝手に考えていただけですが、なんか後味悪い通知内容で。

「 厳正なる2次審査の結果 ... 」

いや〜厳正なる審査の結果が1次やん?
後は、得票数のみがモノを言う世界! だと勝手に思っていただけかもしれませんが、なんか頂いた得票数にイチャモンつけれた気分なりました(笑) ひねくれてますか?

ただ私の周りの方々も、コチラのカートを使っているら方が多く、ノミネートだけでも凄いね! とは言って頂けただけで良しとしてます♪

今日からまた、御客様が快適に、そして安心して仮想空間で御買物が出来、嬉しく感じていただける店作り、がんばります。ありがとうございました!


Evaluation of Yamashiro's Web shop, Color Me Shop Award that received about 1,300 votes. I got deliberately lost results this time. I would like to thank you again for your support and the people concerned for receiving great cooperation.

When I was looking at the final, about 1,300 votes finished with a feeling of a brink at entering the top 30 companies or not entering. Since the organizer has not announced that the top 30 votes won the prize, this was just my thought thoughtfully, but with some bad aftertaste content.

"The result of strict secondary examination ..."

No, the result of strict judgment is primary, is not it?
After that, although it may be only I thought that it was the world that only the number of votes was an item, I felt that Ichamon was attached to the number of votes I got somewhere. For people around me, there are many people who use this cart, and it is good just to say that it is amazing just by a nomination! ♪
From today, we will do our best to make shops where customers can shop in virtual space comfortably and with confidence and feel happy. Thank you very much!


記事へブログ気持玉 / トラックバック / コメント


アイコス - Smokeless tobacco -

2017/05/05 12:33
IQOS アイコス たばこ タバコ 煙草 画像

発売当初に食いつきかけたんですが保留にしていたIQOS(アイコス)。ちょっとしたきっかけで遂に切替ました。勝手なもので、2〜3日使っていたら、今まで吸っていた匂いが気になる気になる(笑) 器具のメンテが少々邪魔臭いですが、これもスグ慣れるやろうな(笑)

IQOS that had been put on hold since the release. I finally switched it with a little chance. If you use it for 2-3 days on your own, you will be concerned about the smell you have been smoking so far. Maintenance of the equipment is a little obstructive, but I will get used to this too.


記事へブログ気持玉 / トラックバック / コメント


家庭画報 セレクション - Katei Gahou Selection -

2017/05/04 11:30
雑誌 ミセス レディース 家庭画報 別冊 ギフト セレクション Magazine Mrs. Ladies kateigahou Separate gift selection 画像

ゴールデンウィーク明けに、配布登録されている方の元に御届け予定の『 家庭画報 セレクション 』からも弊社商品を御買い上げ頂ける様になりました。
家庭画報を片手に持って、新宿伊勢丹に実物を見にきて頂ければ(笑) 遠方の方はセレクションで。たくさんの御注文をお待ちいたしております!

From the "Kateigahou Selection" planned to be delivered to those who are registered as distributors for Golden Week, we have become able to purchase our products as well. I would like to have Kateigahou in one hand and visit Shinjuku Isetan to see the real thing. The distant one is a selection. We are waiting for many orders!


記事へブログ気持玉 / トラックバック / コメント


続きを見る

トップへ

月別リンク



京都 山城 Facebook


ステテコ 通販 山城

ステテコ 山城/BIGLOBEウェブリブログ
文字サイズ:       閉じる